Ouverture de la Porte Sainte : un temps de grâce ! (2)

2015-12-20 - Ouverture Porte Sainte Banneux (159)

Après la station à la Source, la procession se remet en marche :

Frères et sœurs, mettons-nous en marche au nom du Seigneur : Il est le chemin qui nous conduit dans cette année de grâce et de miséricorde.

2015-12-20 - Ouverture Porte Sainte Banneux (119)

Pendant la procession, les lecteurs lisent les psaumes proposés, entrecoupés de l’antienne :

Laudate, omnes gentes, laudate Dominum!

Du psaume 85 [86]

Écoute, Seigneur, réponds-moi,
car je suis pauvre et malheureux.
Veille sur moi qui suis fidèle, ô mon Dieu,
sauve ton serviteur qui s’appuie sur toi.

Hoor mij, Heer, en antwoord mij,
ik ben verzwakt en arm.
Behoed mij, want ik ben u toegewijd,
red uw dienaar die op u vertrouwt, u bent mijn God.

Wende dein Ohr mir zu, erhöre mich Herr!
Denn ich bin arm und gebeugt.
Beschütze mich, denn ich bin dir ergeben!
Hilf deinem Knecht, der dir vertraut!

2015-12-20 - Ouverture Porte Sainte Banneux (125)

Toi qui es bon et qui pardonnes,
plein d’amour pour tous ceux qui t’appellent,
écoute ma prière, Seigneur,
entends ma voix qui te supplie.

U, Heer, bent goed en tot vergeving bereid,
uw trouw is groot voor ieder die u aanroept.
Hoor mijn gebed, Heer,
luister naar mijn smeken.

Herr, du bist gütig und bereit zu verzeihen,
für alle, die zu dir rufen, reich an Gnade.
Herr, vernimm mein Beten,
achte auf mein lautes Flehen!

Lire la suite

Publicités